Por Priscylla Silva, Redatora SmartNews USA – Charleston, SC
Às 2h da madrugada (hora local) muitos estados reorganizam o relógio, encerrando o período de dias mais longos.

Neste domingo, 2 de novembro de 2025, a maioria dos estados dos Estados Unidos irá atrasar seus relógios uma hora. O ajuste está marcado para 2h da madrugada (horário local), momento em que o país deixa o período de Daylight Saving Time (DST) e retorna ao horário padrão.
Esse ciclo teve início em 9 de março de 2025, quando os relógios foram adiantados em uma hora para dar início ao horário de verão. Após o ajuste em novembro, o próximo início previsto está definido para março de 2026.
Como será a mudança
Na madrugada do dia 2, ao atingir 2h, os relógios deverão ser regressados à 1h, ou seja, o horário “volta” em uma hora. Com isso, o nascer do sol e o pôr-do-sol passam a ocorrer aproximadamente uma hora mais cedo em relação ao dia anterior.
Alguns estados e territórios não alteram o horário
Alguns estados e territórios dos EUA não observam a troca de horário. Entre eles estão Hawaii, a grande maioria do Arizona, além de dependências como Puerto Rico, Guam, American Samoa e as Ilhas Virgens Americanas.
Histórico e base legal
A prática de adiantar e atrasar relógios foi formalizada nos EUA pela Uniform Time Act de 1966, que estabeleceu critérios uniformes para o país. A data atual para o término do horário de verão, o primeiro domingo de novembro, está em vigor desde a emenda promovida pela Energy Policy Act of 2005.
Especificações para 2025:
- Data: domingo, 2 de novembro de 2025.
- Momento da mudança: 2h da madrugada local, quando os relógios passam a marcar 1h.
- Consequência imediata: manhãs com luz mais cedo e fins de tarde com escuridão mais precoce.
Diversos estados têm apresentado projetos de lei visando eliminar a troca semestral dos relógios ou instituir um horário fixo para o ano inteiro.
A proposta federal Sunshine Protection Act, que visava tornar permanente o horário de verão, foi aprovada no Senado em 2022, mas ainda não resultou em mudança obrigatória em nível nacional.
Para residentes fora dos EUA ou com vínculos com o país
Se você tem compromissos, viagens ou contatos com os EUA, é importante ajustar agendas, reuniões e ligações considerando que o fuso horário poderá variar após o término do horário de verão, especialmente quando o Brasil já não observa essa mudança.
//Fontes: AcheiUSA; Univision; Diario Las Americas